Thái Lan dọa kiện mạng xã hội Facebook sau sự cố dịch nhầm

Công cụ dịch tự động của Facebook đã dịch nhầm một thông điệp trong bài đăng phát trực tiếp lễ kỷ niệm ngày sinh Nhà vua Thái Lan Maha Vajiralongkorn của một đài truyền hình Thái Lan.

Thai Lan doa kien mang xa hoi Facebook sau su co dich nham hinh anh 1

Ảnh minh họa. (Nguồn: Reuters)

Bộ trưởng Kinh tế công nghệ Thái Lan ngày 3/8 cảnh báo sẽ kiện Facebook vì không tuân thủ các yêu cầu của chính phủ về việc hạn chế những nội dung phạm pháp.

Lời cảnh báo được đưa ra sau khi công cụ dịch tự động của Facebook dịch nhầm một thông điệp trong bài đăng phát trực tiếp lễ kỷ niệm ngày sinh Nhà vua Thái Lan Maha Vajiralongkorn của một đài truyền hình Thái Lan.

Facebook ngay sau đó đã xin lỗi và tạm thời đình chỉ ứng dụng dịch tự động từ tiếng Anh sang tiếng Thái Lan của mạng xã hội này.

Từ sự cố trên, Bộ trưởng Kinh tế Công nghệ và Xã hội Thái Lan Puttipong Punnakanta cho rằng Facebook chậm trễ trong việc thực hiện các yêu cầu của chính phủ nước này về hạn chế các nội dung vi phạm.

Ông cũng kêu gọi có các biện pháp mạnh tay hơn với mạng xã hội này, song không nêu chi tiết.

Tuy nhiên, Bộ trưởng Puttipong Punnakanta cho biết sẽ không cấm Facebook hoạt động tại quốc gia này vì nhiều doanh nghiệp phụ thuộc vào mạng xã hội để bán hàng.

 

Luật pháp Thái Lan nghiêm cấm mọi hành vi ảnh hưởng tới hình ảnh Hoàng gia. Trong những năm gần đây, giới chức đã nộp nhiều hồ sơ kiện lên tòa án và các yêu cầu gửi tới các nền tảng xã hội về việc hạn chế hoặc dỡ bỏ những nội dung vi phạm, trong đó có các nội dung bị coi là đe dọa an ninh quốc gia hoặc vi phạm bản quyền.

Ông Puttiping nhấn mạnh nếu các công ty không tuân thủ yêu cầu từ giới chức về việc gỡ bỏ hoặc hạn chế nội dung vi phạm trên các nền tảng xã hội của công ty thì giới chức sẽ sử dụng tới điều 27 trong Đạo luật tội phạm mạng để quy chiếu tội danh cho hành vi này.

Theo điều khoản này, hành vi không tuân thủ yêu cầu của tòa án có thể chịu mức phạt tối đa 200.000 baht (6.408 USD) hoặc một khoản phạt bổ sung 160 USD cho mỗi một ngày chậm thực hiện.

Về phần mình, Facebook thông báo đang thực hiện các yêu cầu của Chính phủ Thái Lan.

(Theo Vietnam+)

Facebook kiện ngược cơ quan quản lý EU

Facebook kiện ngược cơ quan quản lý EU

Facebook chia sẻ: “Mức độ quá rộng của các yêu cầu từ Ủy ban chống độc quyền của EU khiến chúng tôi phải cung cấp rất nhiều tài liệu, mà chủ yếu là không liên quan đến các cuộc điều tra”.

 
List comment
 
Elon Musk lại 'gây bão' với phát ngôn về kim tự tháp Ai Cập
icon

Sau khi chia sẻ trên Twitter rằng kim tự tháp Ai Cập là công trình của người ngoài hành tinh, Elon Musk vấp phải sự phản đối dữ dội.

 
6 cập nhật hữu ích trên Chrome 86 mà người dùng nên biết
icon

Bản Chrome 86 vẫn đang trong quá trình thử nghiệm, nhưng Google đã biết cách cho hai tỷ người dùng có lý do chính đáng để chờ đợi.

 
Sau Ivanovic, đến lượt vị chính trị gia đã qua đời vì COVID-19 bị người Việt chiếm dụng fanpage để bán hàng online
icon

Chưa đầy 1 tháng sau khi qua đời vì COVID-19, fanpage của vị chính trị gia người Nigeria 'Abiola Adeyemi Ajimobi' đã rơi vào tay người Việt để bán hàng online.

 
Google Maps nhắc người Mỹ đeo khẩu trang phòng Covid-19
icon

Từ nay, nếu người dùng tìm kiếm cửa hàng hay quán cà phê, Google Maps sẽ nhắc họ đeo khẩu trang trước khi ra khỏi nhà.

 
Ấn Độ cấm tiếp 47 ứng dụng TQ, Facebook bị Tencent soán ngôi
icon

Ấn Độ cấm thêm 47 ứng dụng Trung Quốc; Facebook bị Tencent soán ngôi; Bốn 'ông lớn' công nghệ Mỹ điều trần,... là những thông tin nổi bật trong bản tin Công nghệ thứ 7 tuần này.

 
 
Facebook dự báo doanh thu quảng cáo quý 3 vẫn tăng dù bị tẩy chay
icon

Doanh thu bán quảng cáo của Facebook trong 3 tuần đầu tiên tháng 7 đã tăng 10% so với năm ngoái, tương đồng với tốc độ trong quý 2. Điều đó dự báo tăng trưởng doanh thu quảng cáo trong quý 3 sẽ có tốc độ tương đối ổn định.

Instagram xóa bài đăng của ngôi sao Madonna do tin sai về COVID-19
icon

Trên tài khoản Instagram với 15,4 triệu lượt người theo dõi, Madonna tuyên bố một vắcxin chứng tỏ hiệu quả ngừa COVID-19 đã có sẵn trong nhiều tháng qua nhưng đang được giữ bí mật.

CES 2021 sẽ được tổ chức hoàn toàn online
icon

Một trong những sự kiện công nghệ lớn nhất thế giới sẽ phải thay đổi hình chức tổ chức của mình nhằm đối phó với đại dịch Covid-19.

Nhu cầu mua khẩu trang tăng mạnh trên kênh thương mại điện tử
icon

Kể từ khi ca mắc Covid-19 mới được phát hiện tại Đà Nẵng, nhu cầu mua khẩu trang tăng mạnh trên nhiều kênh bán hàng.

Con trai tổng thống Trump bị Twitter “cấm cửa” vì đăng tin sai về Covid-19
icon

Tài khoản Twitter của Donald Trump Jr., con trai cả của tổng thống Mỹ Donald Trump, đã bị khóa sau khi anh này chia sẻ một video sai sự thật về Covid-19.

 
123

Giấy phép hoạt động báo chí: Số 09/GP-BTTTT, Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 07/01/2019.

Tòa soạn: Tầng 7, Tòa nhà Cục Tần số Vô tuyến điện, 115 Trần Duy Hưng, Quận Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: 024 3 936 9966 - Fax: 024 3 936 9364

Hotline nội dung: 0888 911 911 - Email: toasoan@ictnews.vn

123